With Amira's help, Christian buys his own apartment. The great love of his youth, Nanna, shows up and tells a story that further cements the already poor relationship bet ...

Christian visits Amira in an attempt at atonement, only to discover that she has left Mark. August gradually starts returning to his old self, but he isn't yet emotionall ...